Biomarkers for mental health diagnoses